RELEMBRE UM POUQUINHO DESSA SERIE AGORA
Married with Children
Married... with Children (Um Amor de Família no Brasil) é uma sitcom americana sobre uma problemática família de Chicago. Nos EUA, ela foi exibida de 5 de abril de 1987 a 9 de junho de 1997.
O protagonista do show é Al Bundy, um fracassado vendedor de sapatos. Acompanham-no sua esposa Peggy, uma dona-de-casarelapsa; Kelly, sua filha bonita porém burra e promíscua e Bud, seu filho nerd e pouco popular. A música de abertura, "Love and Marriage", é cantada por Frank Sinatra. A série continua sendo exibida nos Estados Unidos em reprises, assim como em váriospaíses do mundo.
No início, em 1987, as críticas ao programa eram negativas devido ao seu humor escatológico, com várias referências sexuais. Ospersonagens eram considerados clichês. Entretanto, os telespectadores conferiam grandes audiências ao programa, que mostrava um tipo de família nunca antes retratada na TV americana—uma família fracassada, infeliz, com a qual uma parcela da platéia podia se identificar.
Apesar de tudo, essa família sempre se defendia e se unia quando a situação ficava difícil, não importa o quanto tivessem se ofendido e maltratado ao longo do episódio. Geralmente, duelavam com os vizinhos, os emergentes Steve e Marcy Rhoades. Durante a série, Marcy se separou e se casou com o don juan Jefferson D'Arcy, formando o novo casal de vizinhos.
Com o tempo, o humor do show se tornou menos ofensivo e a atuação do elenco melhorou. A crítica passou a elogiar Married... with Children por abordar temas polêmicos (como racismo, feminismo e promiscuidade) de uma maneira fácil de entender e divertida.
O programa foi a primeira comédia exibida pela então emergente rede de TV FOX, tornando-se também um de seus primeiros sucessos. Desde então, essa emissora ficou caracterizada pelas séries de humor popular e fácil de entender, como Os Simpsons, um de seus maiores sucessos.
As dez temporadas do show foram lançadas em DVD nos Estados Unidos (região 1). O DVD da terceira temporada incluía um episódio inédito, "I'll see you in court", que nunca foi exibido nos Estados Unidos. Alguns fãs criticaram o DVD da quarta temporada, que tinha vários cortes (pois os episódios ainda estavam sendo exibidos em reprises) e uma música de abertura diferente.
Pode se dizer que todas as séries retratando uma família disfuncional e tendo como personagem principal o pai da família devem algo à Married... with Children. A fórmula é repetida à exaustão até hoje, embora nenhuma tenha superado o sucesso de Married.
Em 1995, a Warner Brothers lançou uma série baseada no seriado, chamada Unhappily Ever After (Infelizes para Sempre), que não obteve o mesmo sucesso. No Reino Unido, a série foi regravada com quase o mesmo roteiro. O desempenho foi mediano, talvez porque o original já tinha sido exibido, mas em um horário de pouca audiência. A série alemãHilfe, meine Familie spinnt (Socorro, Minha Família é Louca), com a família Strunk, era na verdade uma regravação de 26 episódios da série original. Este programa é exibido desde 1992 e teve o dobro da audiência do original na Alemanha, sendo exibido no horário nobre.
Em 2004, a emissora colombiana Caracol Televisión produziu uma adaptação com 26 episódios, chamada Casados con Hijos. A série mostrava a família Rocha vivendo em Bogotácom seus vizinhos, os Pachóns (inspirados nos D'Arcys), adaptando as piadas do original para a realidade colombiana. O show foi exibido no horário nobre do fim de semana, fazendo sucesso relativo. Na América Latina, Married... with Children é exibido em reprises pela emissora de TV a cabo Comedy Central e pelo serviço de stream Netflix.
Em 13 de junho de 1999, foi ao ar A Guerra dos Pinto, uma versão brasileira de Married... With Children. A tentativa da Rede Bandeirantes e do diretor Naum Alves de Souza de fazer um seriado nacional com a temática da família de Al Bundy foi fadada ao fracasso, ao contrário do que seu diretor acreditava. "Meus personagens são mais inteligentes que os americanos - os de lá são meio nerds, idiotas", comentou Naum à revista Época . A série foi encerrada ainda no ano 2000. Entre as atrizes estava cotada Astrid Fontenelle no papel de consultora sentimental. Foram gravados 28 episódios, que sobreviveram a um incêndio no núcleo de sitcoms da emissora, que destruiu os cenários que eram usados. Ao contrário de futebol americano, Zé Pinto não perdia um "Jogo do Mengão".
Na mesma época, a Bandeirantes também tentou fazer uma versão adaptada de Who's The Boss?, que no Brasil se chamava Santo de Casa... Faz Milagre. Porém, também não rendeu o esperado.
Elenco e Personagens
| Ator | Papel | Anos | Estações | Episodios |
|---|---|---|---|---|
| Ed O'Neill | Al Bundy | 1987-1997 | 1-11 | 259 |
| David Faustino | Bud Bundy | 1987-1997 | 1-11 | 258 |
| Christina Applegate | Kelly Bundy | 1987-1997 | 1-11 | 255 |
| Katey Sagal | Peggy Bundy | 1987-1997 | 1-11 | 246 |
| Amanda Bearse | Marcy Rhoades-d'Arcy | 1987-1997 | 1-11 | 236 |
| Michael / Buck 2 | Buck Bundy-o Cão | 1987-1995 | 1-10 | 197 1 |
| Sorte 3 | Sorte Bundy-o Cão | 1995-1997 | 10-11 | 197 1 |
| Ted McGinley | Jefferson D'Arcy | 1990-1997 | 5-11 | 163 |
| David Garrison | Steve Rhoades | 1987-1990, 1992, 1993, 1995 | 1-4, convidado Recorrente 6-9 4 | 71 |
Married With Children - Trailer do seriado:
Nenhum comentário:
Postar um comentário